| Word & Definition | കോട്ടി - ഗോട്ടി, കളിക്കാന് ഉപയോഗിക്കുന്ന പളുങ്കിന്റെ ചെറിയ ഉണ്ട |
| Native | കോട്ടി -ഗോട്ടി കളിക്കാന് ഉപയോഗിക്കുന്ന പളുങ്കിന്റെ ചെറിയ ഉണ്ട |
| Transliterated | keaatti -geaatti kalikkaan upayeaagikkunna palungkinre cheriya unta |
| IPA | kɛaːʈʈi -gɛaːʈʈi kəɭikkaːn̪ upəjɛaːgikkun̪n̪ə pəɭuŋkin̪reː ʧeːrijə uɳʈə |
| ISO | kāṭṭi -gāṭṭi kaḷikkān upayāgikkunna paḷuṅkinṟe ceṟiya uṇṭa |
| Word & Definition | ഗോലി - മക്കളു ആഡുവഗാജു മണ്ണുമുംതാദവുഗളിംദ മാഡിദ ഗുംഡാഗിരുവ ആടികെ |
| Native | ಗೇಾಲಿ -ಮಕ್ಕಳು ಆಡುವಗಾಜು ಮಣ್ಣುಮುಂತಾದವುಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಗುಂಡಾಗಿರುವ ಆಟಿಕೆ |
| Transliterated | geaali -makkaLu aaDuvagaaju maNNumumthaadavugaLimda maaDida gumDaagiruva aaTike |
| IPA | gɛaːli -məkkəɭu aːɖuʋəgaːʤu məɳɳumumt̪aːd̪əʋugəɭimd̪ə maːɖid̪ə gumɖaːgiɾuʋə aːʈikeː |
| ISO | gāli -makkaḷu āḍuvagāju maṇṇumuṁtādavugaḷiṁda māḍida guṁḍāgiruva āṭike |
| Word & Definition | കോലി - സിറുകണ്ണാടിക്കുണ്ടു |
| Native | கோலி -ஸிறுகண்ணாடிக்குண்டு |
| Transliterated | keaali sirukannaatikkuntu |
| IPA | kɛaːli -sirukəɳɳaːʈikkuɳʈu |
| ISO | kāli -siṟukaṇṇāṭikkuṇṭu |
| Word & Definition | ഗോലി - ഗോടികായ, പില്ലലുആഡുകൊനേ ഗുഡ്രടിഗാജു |
| Native | గేాలి -గేాటికాయ పిల్లలుఆడుకొనే గుడ్రటిగాజు |
| Transliterated | geaali geaatikaaya pillaluaadukone gudratigaaju |
| IPA | gɛaːli -gɛaːʈikaːjə pilləluaːɖukoːn̪ɛː guɖɾəʈigaːʤu |
| ISO | gāli -gāṭikāya pillaluāḍukānē guḍraṭigāju |